ÖRtlich BetäUbt, Narrativa Di Erba Di GüNter

Un appello fanaticamente alla moderazione a Berlino nel gennaio del 1967. Un giovane vuole lasciare il segno. Eberhard Starusch, un tempo leader della banda Stäuber ne "Il tamburo di latta" e ora insegnante di tedesco e storia a Berlino Ovest, raccoglie nel 1967 materiale su un generale della Wehrmacht che vuole vincere retroattivamente la Seconda Guerra Mondiale nel suo sandbox. Tuttavia, la rivolta studentesca attuale diventa sempre più pressante per Starusch. Al grido indignato del suo allievo preferito, che intende bruciare il suo bassotto sul Kurfürstendamm come protesta rituale contro l'uso del napalm in Vietnam, lui oppone la tristezza della sua presunzione: chi vuole cambiare radicalmente il mondo dovrebbe prima abolire l'umanità. Un trattamento dentistico diventa per Starusch il simbolo dell'unico progresso possibile: dialoghi fittizi con il suo dentista mostrano che esiste solo l'anestesia locale.