Historie Van Het H. Sacrament Der Mirakelen. Berustende Tot Bruessel Inde Collegiale Kercke Van S. Goedele. Beschreven Door M. Steven Ydens Brusselaer, Priester, Licent. Inde H. Godtheyt, Ende Canonick Vande Voorseyde Kercke. Steven (Estienne) Ydens.

Brussels, Rutger Velpius, 1608. 15 x 10 cm, 22 ff. n.p., 282 pp. et 11 ff. n.p. Avec une vignette gravée sur la page de titre et 17 gravures la plupart à pleine page, et une in-texte d'un médaillon, par Adriaen Collaert .Relié pleni veau d'époqu, dos à nerfs, pas de titre. Reliure très frottée et sèche mais encore très solide, coiffe inf. déchirée, Intérieur en bon état et complet de toutes les gravures. A noter que les pages de garde sont des pages d'antiphonaires réemployées. Cet ouvrage a été écrit par Steven (Etienne) Ydens, chanoine de la collégiale de Sainte-Gudule à Bruxelles, né dans la deuxième moitié du XVIe siècle, décédé à Bruxelles le 2 mai 1615, et publié en français en 1605 (également par Velpius à Bruxelles) et est ici pour la première fois traduit en néerlandais. D'autres éditions néerlandaises ont été imprimées, toutes à Bruxelles, en 1642 et 1648 par Huybrecht Antoon Velpius et vers 1662 et 1672 par Peter de Dobbeleer. Les gravures très fines de Dieu le Père, de saints et d'objets ecclésiastiques précieux, comme la première image de la relique, des croix et d'un ciboire, sont d'Adriaen Collaert (vers 1560-1618), gendre du dessinateur, graveur et éditeur d'estampes Philip Galle. Les gravures sont tirées des planches utilisées pour la première édition française de 1605. Seule la dernière (Sainte-Gudule) est signée par Adriaen Collaert, mais elles peuvent toutes lui être attribuées. L'histoire du miracle de Sainte Gudule a été relatée par de nombreux auteurs, dont R. P. Lucq, O. P. Navez, Cafmeyer et Griffet. Le livre d'Estienne Ydens est cependant le plus complet et le plus abondamment illustré. Il ajoute les récits de plusieurs autres miracles à Bruxelles jusqu'en 1603, l'histoire du Saint Sacrement du Miracle à Louvain, en route vers Scherpenheuvel, et l'histoire de la Sainte Vierge St. Gudele (pp. 253-282). La présente première édition hollandaise est rare, et la plupart des exemplaires sont dépourvus de certains feuillets, peut-être en raison de l'attrait des gravures. Livres