Veni Creator Spiritus, Par Un Citoyen Passif. Seconde éDition, Revue, CorrigéE Et ConsidéRablement AugmentéE ; Suivie Du Pange Lingua, Revue (Sic), Corrigé Et ConsidéRablement Augmenté, Orné De Gravures Anonyme Bibliographie, Histoire Du Livre,LéGitimisme,RéVolution, Empire

1 vol. in-16 (9 x 14,5 cm), broché, sans couv., de 89pp (non rognées), 2 front. en regard des deux titres, coins usés, qq rousseurs / curieuse impression de deux titres, le premier, sans lieu, 'L'An de la Liberté, juin zéro', occupe les pp 5-66, le second (avec les mentions "A Saint-Cloud. 1790") occupe les pp 67-89. / Bel exemple de confusion bibliographique : on a attribué au pamphlétaire nantais Jean-Gabriel Peltier (éditeur des très contre-révolutionnaires Actes des apôtres) le Veni Creator Spiritus pour l'unique raison que le deuxième texte, Pange Lingua, indique en page de titre : 'Par l'auteur du Veni Creator Spiritus'. Or il est bien établi que Peltier est l'auteur du Pange Lingua. / Affaire réglée ? Eh bien non : si tous les bibliothécaires et bibliographes prenaient la peine de relever les sous-titres, ils auraient vu que le Pange Lingua de Peltier porte en sous-titre : Suite Du 'Domine, Salvum Fac Regem', alors que notre édition (dite de Saint-Cloud) mentionne en sous-titre : Complainte démocratico-royale. Il n'y a plus qu'à comparer les versions, heureusement numérisées, pour voir que ces deux 'Pange Lingua' n'ont en commun que le titre. / Bref, si la Complainte et le Veni Creator Spiritus sont bien du même auteur, ce n'est pas Peltier - et l'on peut donc retirer le Veni Creator Spiritus des 'oeuvres attribuées à' Peltier.