Sulla Perfetta Traduzione-image

Sulla Perfetta Traduzione

Leggi la descrizione completa
Miglior prezzo disponibile
19,99€
Mondadori Store · Spedizione gratuita
Vedi Offerta
Prezzi aggiornati
Specifiche
CondizioneNuovo
Descrizione
A quali criteri deve ispirarsi chi vuole trasferire un testo da una lingua ad un'altra? Deve rispettare l'autore originario 'ad verbum' o può renderlo 'ad sensum'? A tali domande Leonardo Bruni risponde nel 'De interpretatione recta' sostenendo la necessità di una costante adesione e totale fedeltà al testo da cui si traduce. Chi si dedica ad una versione deve possedere una perfetta conoscenza delle due lingue per comprendere il preciso significato delle parole e per immedesimarsi nell'autore primitivo e nel suo stesso stile.

Storico prezzi

Ricevi una notifica se il prezzo scende

Ti invieremo un'email quando il prezzo di questo prodotto diminuirà.

  • Aggiornamenti dei prezzi in tempo reale
  • Oltre 50 negozi monitorati
  • Avvisi gratuiti di calo prezzo
  • Solo negozi verificati

Avvisami quando il prezzo scende sotto: 19,99€

Ho letto e accettato i informativa sulla privacy.

Prodotti simili

Una selezione di prodotti che potrebbero interessarti.

Sulla traduzione 12,35€ Lezioni Sulla Traduzione 18,00€ Sulla Traduzione Letteraria. Figure Del Traduttore, Studi Sulla Traduzione, Modi Del Tradurre 18,00€ Manuale Di Studi Sulla Traduzione 25,00€ Transito Libero. Sulla Traduzione Della Poesia 20,00€ Sulla traduzione. Studi di Emilio Mattioli 13,30€ Gli autori invisibili. Incontri sulla traduzione letteraria 15,20€ Fedele, A Modo Mio. Saggi Sulla Traduzione Poetica 15,20€